Månefest i Hanoi

Vi oplevede fejringen af månefesten i Hoi An til den helt store guldmedalje, og selvfølgelig blev der også gået til den i Hanoi. I år faldt selve månefesten på tirsdag d. 25. september, men vietnameserne fejrede det altså også i weekenden før. D. 25. september tog vi motobiken og kørte lidt rundt i byen for at se, om der skete noget. Mange var klædt ud med djævlehorn i panden, englevinger, sværd og masker på.

I et stort vejkryds nord for Hoan Kiem søen fik vi øje på en stor forsamling, der kiggede på dragedans. Vi stoppede op og fik taget et par billeder. Vi holdt under et træ og mærkede ikke til at begynde med, at det begyndte at regne rimelig kraftigt. Men der kom altså en ordentlig byge, og som I kan se på de næste to billeder, så er de taget det samme sted med et par minutters mellemrum. Der var rigtig mange mennesker, men da det begyndte at regne tog det ikke mange minutter, før gaden var næsten ryddet igen. Men vi nåede da at få set lidt dragedans i Hanoi også.

Vi håbede selvfølgelig på, at bygen ville gå over i løbet af et par minutter, men det gjorde den ikke...

Vi kørte tilbage til huset i silende regn, og som I kan se på billedet, så var vi rimelig gennemblødte. Godt at vi kune få et varmt bad!

Zoo i Hanoi

Søndagens tur gik til Zoo - Line ville gerne se nogle forskellige eksotiske dyr. Vores medpraktikant Signe advarede forinden mod dyreplageri, og den advarsel skulle vise sig at være velbegrundet.

Indgangen til zoologisk have var så godt forklædt som børne-legeland, at Ivar blev nødt til at spørge i indgangen, om det nu også var zoologisk have. Indgangsprisen var 0,50 kr. pr. person.

Hele haven var et godt mix af børneaktiviteter og bur med dyr i. Så mødet med dyrene var akkompagneret af vietnamesisk børne-diskorytme-sang!

Men musikken var måske meget sigende for forlystelsen. Dyrene blev behandlet som legetøj af gæsterne, og nogle af dyrene havde kummerlige forhold (f.eks. betongulv, som ikke så ud til at blive rengjort så ofte). Gæsterne kastede mærkelige genstande ind til dyrerne, slog på burene og kastede endda sten eller jord på flodhestene for at få dyrene til at bevæge sig.



En ret så provokerende oplevelse. Værst var elefanternes situation med lænker i den ene og den anden retning, så de stort set kun kunne stå og gynge frem og tilbage!

Men hvis man ser bort fra omstændighederne, var det trods alt spændende at iagttage de mange forskellige dyr, især aberne (macaca, gibbon, chimpanser, mv), tigrene og nogle dinosauer-lignende fugle med store næb og sure øjne!

Sidstnævnte hedder Leptoptilos, og dens stirrende, kloge øjne så ud som om, den havde gennemskuet det urimelige i, at den var bag bur – øjnene så meget bebrejdende ud!Det var en flot og stor have, hvor man også kan gå ud på en lille ø, hvor der også er aber og fugle i bur.

Opera - Tryllefløjten

Med de andre praktikanter som primus motor havde vi alle besluttet os for at tage i Hanois flotte gamle opera for at se Tryllefløjten - med fin tøj (Line havde en af de nykøbte kjoler på, en brun sarong i 100 % silke) og bedste billetter (lige foran til ca. 100 Dkr.).

Mod vores ønske kom vi meget sent af sted - og blev kun reddet af, at vietnamesernes kultur med, at det er i orden at komme for sent. Forestillingen startede også først nogle minutter over otte.

I det hele taget er der en anden tilskuer-kultur: Folk kom dryssende under hele første akt, mobiler var ikke slukkede og nogle var ikke på lydløs, digitalkamera-displayer kunne ses mange steder, og der blev taget mange fotos med blitz.

Forestillingen var også anderledes!
- Der blev sunget på tysk og talt på vietnamesisk, der på en skærm blev oversat til hhv. vietnamesisk og engelsk.
- Sangerne var – foruden prinsessen – uden pondus, men sang ellers udmærket. Nattens dronning kunne dog ikke komme helt op på de højeste toner. Sangerne virkede ellers mere ”livlige” end fornemme europæiske, kridvide primadonnaer, hvilket var en god afveksling.
- Orkestret var ikke så godt som DRs (det er der heller ikke så mange, der er), og det var lukket lidt inde, så det var kun messingblæserne, der kunne matche prinsessen.

Tryllefløjten varede 3½ time inklusiv pause og vi havde læst handlingen inden, så det var forholdsvist nemt at følge med. Et flot stykke håndværk af Mozart! :)






Vi kunne godt finde på at tage i operaen igen, men så vil Ivar sidde, sådan at vi kan se musikanterne!

Ivars fodboldprojekt

Ivar spiller fodbold – træning hver tirsdag (med mindre der er “danskere på taget-arrangement") og kamp i weekenden (med mindre vi er på tur).

Fodbolden er mest for at have noget at gå til, og fordi det er nogle sjove folk, der er med til det. På billedet ser I Ivar, der venter på, at klokken bliver 15, så kampen kan gå igang.

Holdet hedder ”Hanoi Capitals FC”, og det er som frivillig serie 4 fodbold bestående af italienere, englændere, danskere og mange andre nationaliteter.

I weekenden skulle Ivar så med til sin første kamp i Hanoi League.



Modstanderen var det vietnamesiske hold ”Arsenal”, banen var af kunstgræs, og solen var næsten igennem med en temperatur på 30 grader – en temperatur, der skulle udholdes i løb i 2*45 minutter, og var en klar fordel for vietnameserne. Capitals kunne mønstre 10 mand og fik med dommerens hjælp tilgang af to ukendte vietnamesere. Modstanderne mødte op med 5 udskiftere, så også der var kampen ulige.

Med så høj temperatur bliver man svimmel i løbet af en halvleg, og der blev også begået mange fejl. Vietnameserne, der ellers er nogenlunde teknisk gode har mærkværdigvis ikke lavet skudtræning, så vi endte med at tabe 4-0 (kun fordi dommeren var med os – vi betalte jo hans løn...)

Line sad på sidelinjen med hat, solbriller og paraply og mindede om en fin dame, der var kommet det forkerte sted hen... Som den eneste tilhænger af Capitals kom hun med opmuntrende tilråb til de svedende spillere.

Ivar måtte indse, at fordoms storhed i forsvarsspillet var blevet ret ”rustent” og mindst to af de vietnamesiske angribere var ham overlegen i hastighed, hvilket medvirkede til nederlaget. Han fik dog alligevel ros fra de rutinerede kræfter på holdet.